中方欢迎仪式上,巴西官员突然哭了 每日速读
据巴西“g1”新闻网等报道,北京时间4月14日下午,人民大会堂东门外广场举行仪式欢迎巴西总统卢拉访华,期间军乐团奏响巴西上世纪80年代经典名曲《新时代》(novo tempo)。
随团访华的巴西农业发展部长保罗·特谢拉(Paulo Teixeira)发布的视频显示,现场巴方代表团成员都情不自禁跟着轻声吟唱起来,镜头还捕捉到文化部长梅内塞斯情至深处默默抹泪的画面。
许多代表团成员和巴西政府官员难掩激动,在推特上分享自己的欣喜。参议员伦道夫·罗德里格斯(Randolfe Rodrigues)表示,“在中国受到如此极具象征意义和激动人心的欢迎仪式,我们生活在一个与友好国家合作并建立友谊的‘新时代’!”
(相关资料图)
这一段小插曲也在巴西网友间引发热议,“我从未见过如此盛大的国家元首招待会!”“激动地哭了,有一个受人尊敬的领袖真是太好了”……类似的赞叹声不绝于耳。
0.9MB
巴西文化部长一边跟唱一边抹泪 截图自巴农业发展部长发布视频
CNN巴西版称,《新时代》这首歌是中方根据巴西外交部的建议选择的,蕴含着祝福中国和巴西两国关系进入“新时代”的深意。
而之所以巴西人民如此激动,除了中方的欢迎仪式之盛大,还因为这首歌曲对于他们而言意义非凡。据巴西“g1”新闻网介绍,《新时代》由巴西著名音乐家伊凡·林斯(Ivan Lins)发行于1980年,当时正值巴西军事独裁政权的最后几年。
1964年3月11日,古拉特总统被一次军事政变推翻,从此巴西建立了一个军事独裁政权,经历5任军人总统,直到1985年巴西才恢复宪政。也是在这一期间,卢拉和一群左翼人士组成了工人党,并与其他群众组织一起推动了结束巴西独裁统治的劳工运动和民主运动等。
《新时代》的歌词正是讲述了尽管面对痛苦与暴力,但巴西人民始终充满了对即将到来的新时代的希望。用这样的一首歌来欢迎重回国际舞台的巴西,不少人认为可谓是恰如其分。
《新时代》视频截图
就连原唱歌手伊凡·林斯都忍不住连发三则推文以表示自己的欣喜若狂,“朋友们,我太激动了!你们无法想象这对我和维克托(Vítor Martins,《新时代》的词作者)意味着什么。”
“早在1980年,《新时代》的歌词就试图振奋我们心爱之人的精神,让每个人对5年后终将赢得的自由充满希望。如今,这首歌再次回响,献出鲜血和灵魂,让新总统能够带领我们回到我们真正的国家,我们亲爱的祖国和亲爱的人民。”伊凡写道。
他最后引用了歌曲的第一节歌词勉励众人,“必须是现在,尽管有危险。我们长大了,我们觉醒了,我们更有活力了!”
伊凡·林斯推文节选
CNN巴西版提到,不少巴西代表团成员和政府官员也在推特上表达了自己的喜悦心情。
现场观礼的巴西第一夫人罗桑杰拉·卢拉·达席尔瓦表示,在欢迎仪式上演奏这首歌非常具有象征意义,“我们真的生活在一个新时代,巴西回来了!”
巴参议员伦道夫·罗德里格斯(Randolfe Rodrigues)也赞叹道,“伴随着林斯的《新时代》乐曲,(巴西)在中国受到如此极具象征意义和激动人心的欢迎仪式,我们生活在一个与友好国家合作并建立友谊的‘新时代’!”
巴农业发展部长保罗·特谢拉(Paulo Teixeira)是随团访华的一员,他形容中国孩子们手捧鲜花在《新时代》曲声中欢呼雀跃迎接卢拉的画面代表着一种“希望”。
从他发布的视频中,还可以听到代表团成员们随着乐曲声轻声哼唱,巴文化部长梅内塞斯唱着唱着更是落下泪来。
另据“巴西247网”报道,梅内塞斯在从政前曾是巴西著名歌唱家,14日晚的欢迎晚宴上,她还即兴清唱了一段来自巴西国宝级歌手卡耶塔诺·费洛索(Caetano Veloso)的歌曲《阳光》(Luz de Sol)。
值得一提的是,卡耶塔诺·费洛索同样曾用音乐对抗巴西军事独裁而坐牢,他因参加巴西音乐抗议运动“热带主义运动”甚至一度流亡海外。
有巴媒认为,这一画面是巴中两国关系融洽,两国人民友好,合作前景如《阳光》一般“光明”的又一例证。
截图自巴西前卫生部长推特胡伯托·科斯塔(Humberto Costa)
在相关视频的评论区里,不少巴西网友向中方表示感谢,“非常漂亮(的欢迎仪式),这显示了对我们的尊重。”
“如果有人这样接待我,我想我甚至会激动到哭,这太疯狂了,接待得太好了”、“我从未见过如此盛大的国家元首招待会!”
4月13日,卢拉在上海访问期间参加新任新开发银行行长的就职仪式。当时他发言称,“巴西缺席重大世界决策的时代已经成为过去,巴西回来了。”
有巴西网友表示,在中方《新时代》的演奏声中,他们切实感受到了巴西在国际舞台上的回归。“感动到哭……有一个受人尊敬的领袖真是太好了。祝我们的祖国一切美好,为了我们的母亲巴西”、“我们的确进入了一个新时代!”
来源:观察者网
标签:
-
2022-09-15 14:23:06
杨莉娜租借加盟巴黎圣日耳曼 与姆巴佩梅西拉莫斯一起共事<
北京时间9月13日下午,法甲女足俱乐部巴黎圣日耳曼正式官宣中国女足国脚杨莉娜完成租借加盟,合同期至2023年6月。杨莉娜成为目前国家队中第
-
2022-02-07 14:57:45
奇迹!绝杀!女足亚洲杯逆转夺冠!<
刚刚,中国女足上演逆转绝杀奇迹!她们在亚洲杯决赛中3:2力克韩国队,时隔16年再夺亚洲杯冠军!
-
2022-02-07 14:57:45
中国政府与阿根廷共和国政府签署共建“一带一路”谅解备忘录<
新华社北京2月6日电(记者安蓓)国家发展改革委6日称,国家发展改革委主任何立峰与阿根廷外交、国际贸易和宗教事
-
2022-02-07 14:57:43
中华人民共和国和阿根廷共和国关于深化中阿全面战略伙伴关系的联合声明(全文)<
新华社北京2月6日电中华人民共和国和阿根廷共和国关于深化中阿全面战略伙伴关系的联合声明一、应中方邀请,阿根廷
-
2022-02-07 14:57:40
春节假期国内旅游出游2.51亿人次<
春节遇冬奥,旅游年味浓。根据文化和旅游部数据中心测算,2022年春节假期7天,全国国内旅游出游2 51亿人次,同比
-
2023-09-09 13:56:46
骑马与砍杀战团npc组合mod(骑马与砍杀战团npc组合)
骑马与砍杀战团npc组合mod,骑马与砍杀战团npc组合这个很多人还不知道,
-
2023-09-09 12:09:28
油价越涨,美元越高?
油价越涨,美元越高?,沙特,原油价格,美元指数,国际油价
-
2023-09-09 10:22:54
保险科技十年百人评选启动,找寻保险科技最重要的力量!
保观|聚焦保险创新如果说十年是一个轮回,那中国保险科技行业的发展,
-
2023-09-09 08:57:28
刘和平:美乌“憋大招”,乌克兰真正大反攻要来了?
直新闻:我们看到,美国在犹豫了一段时间之后,终于步英国后尘,向乌军
-
2023-09-09 07:05:13
3-0横扫日本伊藤美诚,3-0碾压日本平野美宇,陈幸同打爆2位强敌
以3-2艰难逆转穆克吉之后,陈幸同在女单1 8决赛,迎来老对手平野美宇。
-
2023-09-09 02:23:45
股票行情快报:熵基科技(301330)9月8日主力资金净卖出224.56万元
截至2023年9月8日收盘,熵基科技(301330)报收于33 7元,上涨0 3%,换手
-
2023-09-08 21:56:04
70多位家属一起报警,国家真的有必要来一场严打了!
70多位家属一起报警,国家真的有必要来一场严打了!,报警,黑恶势力,犯
-
2023-09-08 18:47:28
郑氏点银:黄金缓慢反弹关注1930上,原油88下谨防修正
郑氏点银:黄金缓慢反弹关注1930上,原油88下谨防修正回顾昨日行情走势
-
2023-09-08 17:48:39
这条路上我们一起走歌词走伴奏(这条路上我们一起走歌词)
1、牵着手一起走2、演唱:小臭臭卢齐炜3、词曲:泰歌4、推广:朱军亮5
-
2023-09-08 16:49:26
蓝英装备涨20.00%
蓝英装备涨20 00%
-
2023-09-08 15:21:23
不锈钢蜂窝阳极管之特点与应用
在当今现代工业领域,不锈钢材料的应用十分广泛,而不锈钢蜂窝阳极管作
-
2023-09-08 14:12:28
年终旺季+季节性户外运动同启 eBay运动户外品类持续热销
每年的年终旺季时值季节的重要转换,具有较强季节性的户外运动将在第四
-
2023-09-08 12:58:41
一心堂(002727.SZ):股东阮鸿献先生进行股票质押式回购交易延期
2023年9月7日晚,一心堂(002727 SZ)发布关于公司股东阮鸿献先生进行股
-
2023-09-08 11:37:38
《星空》游戏发布 知名游戏工作室绘制贺图
《星空》游戏已于9月6日正式发布,这是贝塞斯达时隔多年推出的新IP。该
-
2023-09-08 10:39:08
7月至12月,河北开展高校毕业生等青年就业服务攻坚行动
日前,省人社厅印发《关于开展2023年河北省高校毕业生等青年就业服务攻
-
2023-09-08 10:01:41
官方:湖人正式与小斯科蒂-皮蓬等4名球员签下Exhibit-10合同
官方:湖人正式与小斯科蒂-皮蓬等4名球员签下Exhibit-10合同,湖人,夏联
-
2023-09-01 10:47:08
两部门:降低存量首套房房贷利率
中国人民银行、金融监管总局8月31日联合发布《关于降低存量首套住房贷
-
2023-09-01 09:49:46
AI监管呼声再起!美国前众议长佩洛西:AI是把“双刃剑”
美国前众议院议长南希·佩洛西表示,快速发展的人工智能领域需要监管护
-
2023-09-01 07:47:30
中航光电08月31日被深股通减持1.47万股
08月31日,中航光电被深股通减持1 47万股,最新持股量为1082 61万股,
-
2023-09-01 06:10:34
8月制造业PMI升至49.7%
8月制造业PMI升至49 7%(主题)中工网北京8月31日电(工人日报-中工网
-
2023-09-01 01:53:20
尿酮体阳性是什么病(尿酮体阳性是什么意思)
您好,现在汉格来为大家解答以上的问题。尿酮体阳性是什么病,尿酮体阳
-
2023-08-31 21:59:17
药物毒理学--生殖毒性(关于药物毒理学--生殖毒性简述)
,你们好,今天0471房产来聊聊一篇物毒理学--生殖毒性,物毒理学--生殖
-
2023-08-31 20:39:07
【魅力鹰城·种业芯片篇】昔日贡品张良姜 今成群众致富姜
2023年8月31日《平顶山晚报》2版□平报融媒记者胡耀华文 图“冬吃萝卜
-
2023-08-31 19:12:32
维持原判!江某莲自诉林某侮辱、诽谤上诉一案二审宣判
8月31日,福建省南平市中级人民法院依法对江某莲自诉林某侮辱、诽谤上
-
2023-08-31 18:03:45
GPLP投融资:阿维塔科技获30亿元 福碳科技获1亿元
作者:李东耳阿维塔科技完成B轮30亿元融资阿维塔科技近日完成B轮30亿元
-
2023-08-31 16:57:26
大哥大传奇好玩吗 大哥大传奇玩法简介
期待已久的手游大哥大传奇即将登陆九游,这款手机游戏吸引了大批玩家的
-
2023-08-31 15:32:32
全国城市一刻钟便民生活圈典型案例发布 重庆三个社区入选
近日,商务部发布亮点突出、创新性强、有借鉴意义的60个全国城市一刻钟
-
2023-08-31 14:26:08
哈尔滨市公安局“三个聚焦”全面推进反诈宣传
哈尔滨市公安局以打造反诈防诈宣传新阵地为切入点,牢固树立“以宣促安
-
2023-08-31 13:02:58
实现下一代车载信息娱乐系统
Posted07 20 2023byMarkHoopes,DirectorofAutomotive&IndustrialSegmen
-
2023-08-31 11:33:28
午评:A股又跌了,还能看反弹吗?听听老手怎么说
不得不说确实非常的闹心,A股今天上午收盘又是全线飘绿的状态,三大
-
骑马与砍杀战团npc组合mod(骑马与砍杀战团npc组合)
2023-09-09 13:56:46 -
油价越涨,美元越高?
2023-09-09 12:09:28 -
保险科技十年百人评选启动,找寻保险科技最重要的力量!
2023-09-09 10:22:54 -
刘和平:美乌“憋大招”,乌克兰真正大反攻要来了?
2023-09-09 08:57:28 -
3-0横扫日本伊藤美诚,3-0碾压日本平野美宇,陈幸同打爆2位强敌
2023-09-09 07:05:13 -
股票行情快报:熵基科技(301330)9月8日主力资金净卖出224.56万元
2023-09-09 02:23:45 -
70多位家属一起报警,国家真的有必要来一场严打了!
2023-09-08 21:56:04